Du Niger au Nicaragua, difficile réforme de l’aide internationale

L’examen de la mise en œuvre de l’agenda de l’efficacité dans deux pays - le Niger et le Nicaragua - met en évidence un certain nombre de blocages, liés à la nature complexe et asymétrique des rapports « aidants - aidés » dans les pays ayant reçu d’importants flux d’aide au cours des décennies passées. Les revers de cet agenda invitent aussi à questionner l’ambigüité de la notion d’« appropriation », qui renvoie tantôt à la capacité des autorités locales à définir « leurs » priorités, tantôt à l’engagement de ces dernières à « faire leurs » les politiques jugées bonnes par les bailleurs de fonds.